Endothermische Prozesse
Synonym für in ClimateCoating®-Beschichtungen stattfindende Prozesse, die abhängig von äußeren Einflüssen wie Temperatur und Feuchtigkeit, unterschiedlich verlaufen. In der Chemie bedeutet endotherm, es wird Energie aufgenommen, bzw. gewonnen.
Entropia
A entropia deve ser considerada como uma quantidade semelhante a uma quantidade (conteúdo energético) que pode fluir ou ser contida nos corpos: De dois corpos idênticos, aquele cuja temperatura é mais elevada contém mais entropia. Se dois corpos de temperaturas diferentes estiverem em contacto um com o outro, a entropia flui do corpo mais quente para o mais frio; como resultado, as temperaturas dos dois corpos também se igualam.
(Fonte: Wikipedia)
Embaçamento
Deposição de partículas escuras (pó preto) nas paredes interiores. Em casos graves, cria-se a impressão de fuligem. As causas ainda não são claras. No entanto, uma vez que este efeito ocorre com mais frequência durante a estação de aquecimento, presume-se que os depósitos de compostos orgânicos pouco voláteis (os chamados plastificantes) e outros emissores são agitados pelas correntes de convecção (ver: Correntes de convecção) e assentam nas paredes e tectos.
Glaskeramik-Hohlkörperchen
Glaskeramik-Hohlkörperchen sind winzige, vakuumgefüllte Kügelchen aus Glaskeramik, die in speziellen Anstrichen verwendet werden, um eine sogenannte “reflektive Membran” zu bilden. Sie besitzen einen Durchmesser von nur wenigen Mikrometern. Je nach Typ und Formulierung (Durchmesser) befinden sich zwischen 800.000 und 1,2 Millionen Hohlkörperchen pro Quadratmeter in der Beschichtung.
Sie werden Anstrichen, Farben oder Putzen beigemischt, um deren physikalische Eigenschaften gezielt zu verbessern. Durch ihre Struktur – eine feste, glatte Außenhülle und einen luft- bzw. vakuumgefüllten Innenraum – tragen sie wesentlich zur Reflexion von Wärmestrahlung, zur Reduzierung von Wärmeverlusten und zur Optimierung der Energieeffizienz von Gebäuden bei.
Limites de luminosidade
O valor de brilho é a reflectância de um tom de cor específico entre preto = 0 e branco = 100. Indica a distância entre o tom de cor em questão e o ponto preto ou branco na sua luminosidade. Nos guias de cores, o valor de luminosidade é indicado junto ao número da cor. Nem o nível de brilho nem o aglutinante utilizado são decisivos para o valor de leveza, mas apenas o tipo e o nível de pigmentação colorida.
Hygrische Diode
Der Begriff der Diode im herkömmlichen Sinn: Die Diode (griech.: di, ‚zwei‘, ‚doppelt‘; hodos ‚Weg‘) ist ein elektronisches Bauelement mit zwei Polen. Der Begriff Diode wird als Synonym für den Begriff „ungesteuerter Gleichrichter“ verwendet. Eine hygrische Diode ist z. B. eine Membran, die für den Wassertransport eine eingrenzende Wirkung zeigt. Es kommt zur Gleichrichtung des Wassertransportes (Einbahnstraße), da das Wasser die hygrische Diode nur in eine Richtung passieren kann. Die hygrische Diode kann man also mit einem mechanischen Rückschlagventil vergleichen, da dieses den Massenfluss nur in eine Richtung erlaubt.
Reflexão IR
O IV é a parte não visível da radiação térmica de onda longa, entre a luz visível e as micro-ondas. Os comprimentos de onda do IR são de 780 nm a 1.000 µm. A gama de 3 a 50 µm é designada por MIR (middle IR) como parte do IR-C. Destes, o intervalo de 9,25 a 11,45 µm é relevante, o que corresponde a temperaturas de +40 a -20°C. A radiação térmica é absorvida e reflectida por componentes opacos (A + R = 1). Na membrana reflectora – ao contrário das tintas convencionais – ocorrem processos de física ótica (física da radiação) devido às esferas ocas de cerâmica, que são simplificados como reflexão de IV. O resultado são temperaturas de superfície mais elevadas e mais uniformes no interior e perdas de radiação reduzidas no exterior – logo, mais conforto térmico e menos necessidade de energia para aquecimento.
Secagem capilar
A capilaridade refere-se ao comportamento dos líquidos nos capilares, também designados por tubos capilares. Se as forças de adesão entre o líquido e a parede do capilar forem superiores às forças de coesão entre as moléculas do líquido, o líquido “arrastar-se-á” para o capilar, mesmo contra a gravidade e quanto mais os capilares forem/se tornarem estreitos. Se o líquido for transportado por este processo do material (por exemplo, alvenaria) para a superfície, onde depois se evapora, chama-se a isto secagem capilar. O reboco exterior tem um sistema capilar mais fino do que a alvenaria, a membrana reflectora tem um sistema capilar mais fino do que o reboco exterior. Isto cria transportes direccionais, resultando em paredes mais secas.
Correntes de convecção
O termo convecção vem do latim tardio convectio, que pode ser traduzido como “trazer”, “transportar”. Nesta referência, o termo designa um movimento físico de fluxo que ocorre num meio gasoso (fluido) e, por outro lado, o fenómeno em que as partículas mais pequenas de um fluxo transportam consigo energia, como a energia térmica. As correntes de convecção podem ser causadas pelo aquecimento do ar na parte inferior de um espaço habitacional por um aquecedor, criando uma diferença de temperatura entre o andar de cima e o de baixo.
As partes quentes que fluem para cima arrefecem aqui e voltam a descer. Isto cria um fluxo de convecção. Este processo ocorre tanto no interior como no exterior das paredes. O calor é transferido, no interior para a superfície da parede e no exterior para o ar ambiente.
Reflektive Membran
… gilt als zusammenfassender Begriff für eine hochwertige Dispersion, angereichert mit nur 20-120 Mikrometer großen keramischen Hohlkügelchen und Aktivatoren, die – in Verbindung mit monolithischem Mauerwerk – sich gegenseitig bedingende komplexe Vorgänge der Bauphysik auslöst. Diese wirken sich positiv auf den Feuchte- und Wärmetransport und somit auf die Energiebilanz aus.
Reflektive Membrantechnologie
Der Begriff umschreibt die Wirkungsweise der Beschichtung, die speziell entwickelte Glaskeramik-Hohlkörperchen, welche ein Vakuum einschließen, enthält. Diese Glaskeramik-Hohlkörperchen sind mit einer extrem haftenden, speziell entwickelten Dispersion und ausgewählten Aktivatoren kombiniert. Nach der Applikation, also nach dem Auftrag auf den Untergrund, bildet die Beschichtung eine sogenannte reflektive Membran aus. Man könnte auch von einer “atmungsaktiven Haut” sprechen, um einen verständlichen Vergleich zu bemühen.
Die Wirkung und die Vorteile der Beschichtung basieren auf diesen bauphysikalischen Vorgängen: Sonnenlicht-Reflexion, gerichtete Verdunstung durch Kapillarwirkung, Wärmeverteilung und Antielektrostatik.
Die Grafik zeigt die physikalischen Vorgänge Verdunstungskühlung durch kapillaren Feuchtetransport sowie die Reflexion von Sonnenlicht (sommerlicher Wärmeschutz).
Sommerlicher Wärmeschutz
Der sommerliche Wärmeschutz umfasst bauliche und technische Maßnahmen, um die Erwärmung von Innenräumen durch Sonneneinstrahlung zu verhindern. Er ist gemäß Gebäudeenergiegesetz (GEG) und DIN 4108-2 Pflicht im deutschen Bauwesen. Wichtige Maßnahmen sind unter anderem effiziente Sonnenschutzsysteme (vorzugsweise außenliegend), eine optimierte Gebäude- und Fensterplanung (zum Beispiel geringere Fensterflächen und ein geringerer Gesamtenergiedurchlassgrad), eine effektive Nachtlüftung, die Nutzung wärmespeichernder Baustoffe zur verzögerten Wärmeabgabe sowie der Einsatz passiver Kühlung in Abhängigkeit von der Bauart.
Der sommerliche Wärmeschutz sorgt dafür, dass Innenräume auch bei starker Sonneneinstrahlung angenehm temperiert bleiben. Er verhindert Überhitzung, insbesondere in Räumen mit großen Fenstern oder unzureichender Verschattung, und trägt so zu einem höheren Wohnkomfort bei. Gleichzeitig reduziert er den Energiebedarf für Klimaanlagen und unterstützt die energieeffiziente Nutzung von Gebäuden.
Transporte de calor de transmissão/perda de calor de transmissão
Transporte de energia (calor) entre zonas de temperatura diferente devido à condução de calor em corpos sólidos como a parede (as moléculas colidem umas com as outras). O fluxo de calor flui sempre de áreas com maior energia para áreas com menor, ou seja, aqui: do quente para o frio. A perda de energia durante este transporte é também designada por perda de calor por transmissão. Estes são determinados pelo coeficiente de transferência de calor. Outras formas de transferência de energia são a convecção e a radiação. A transmissão pode ser reduzida através da redução da radiação na fachada.
Variabel diffusionsoffen
Der Dampfdruck der Luft hängt von der Wassermenge in der Luft und der Temperatur ab. Mit steigender Temperatur steigt der Dampfdruck, wir kennen das vom Teekessel, der pfeift, wenn das Wasser heiß genug ist. Wegen der Luftfeuchte und der Temperaturen ist der Dampfdruck innen und außen unterschiedlich. Der Wasserdampf wandert vom hohen zum niedrigen Druck, diesem Gefälle folgt er auch durch die Außenwand – er diffundiert hindurch. Im Sommer wandert der Dampf nach innen, im Winter nach außen. Deshalb werden Außenwände im Sommer feucht und im Winter trocken. Die reflektive Membran behindert im Sommer die Wanderung des Wasserdampfes ins Gebäudeinnere und erleichtert im Winter den Dampfaustritt nach außen. Durch diese Eigenschaft (variabel diffusionsoffen) werden die Wände trockener.
Pontes térmicas
Uma ponte térmica (muitas vezes designada coloquialmente por ponte fria) é uma área nos componentes do edifício através da qual o calor é transportado para o exterior mais rapidamente do que através dos componentes adjacentes. É feita uma distinção entre pontes térmicas construtivas e geométricas. As pontes térmicas construtivas são criadas por construções com materiais de condutividade térmica diferente. Exemplos disto são as juntas de betão armado das lajes com as paredes exteriores, as vigas de anel ou os nichos dos radiadores.
As pontes térmicas geométricas ocorrem quando a superfície interior não é igual à superfície exterior, por exemplo, devido a saliências ou cantos num componente que, de outro modo, seria homogéneo. Um exemplo disto é o canto exterior da casa, onde há sempre mais parede exterior fria em cima da parede interior quente.
(Fonte: Wikipedia)
Winterlicher Wärmeschutz
Winterlicher Wärmeschutz dient dazu, Wärmeverluste in Gebäuden zu minimieren und ein behagliches Raumklima sicherzustellen, indem er die Wärme im Gebäude hält und Schimmelbildung verhindert. Dies wird vor allem durch eine gute Wärmedämmung der Fassade erreicht, beispielsweise durch Wärmedämmverbundsysteme (WDVS), Kerndämmung oder monolithische Bauweisen. Ergänzend können spezielle Fassadenfarben eingesetzt werden, die die Oberflächen vor Feuchtigkeit und Witterungseinflüssen schützen und so indirekt zum Wärmeschutz beitragen. Weitere Ziele sind der Schutz der Bausubstanz vor Feuchtigkeit und Klimaschäden sowie die Einhaltung der gesetzlich vorgeschriebenen Mindestwärmeschutz-Standards, die sich an der DIN 4108 orientieren.
