Zásady ochrany osobných údajov (Spojené kráľovstvo)

This privacy statement was last updated on 14. jún 2022 and applies to citizens and legal permanent residents of the United Kingdom.

In this privacy statement, we explain what we do with the data we obtain about you via https://www.climatecoating.com/sk/. We recommend you carefully read this statement. In our processing we comply with the requirements of privacy legislation. That means, among other things, that:

  • we clearly state the purposes for which we process personal data. We do this by means of this privacy statement;
  • we aim to limit our collection of personal data to only the personal data required for legitimate purposes;
  • we first request your explicit consent to process your personal data in cases requiring your consent;
  • we take appropriate security measures to protect your personal data and also require this from parties that process personal data on our behalf;
  • we respect your right to access your personal data or have it corrected or deleted, at your request.

If you have any questions, or want to know exactly what data we keep of you, please contact us.

1. Purpose, data and retention period

We may collect or receive personal information for a number of purposes connected with our business operations which may include the following: (click to expand)

2. Sharing with other parties

We only share or disclose this data to processors for the following purposes:

Processors

Name: 
Country: 
Purpose: 

3. Cookies

Our website uses cookies. For more information about cookies, please refer to our Cookie Policy

We have concluded a data processing agreement with Google.

Google may not use the data for any other Google services.

The inclusion of full IP addresses is blocked by us.

4. Security

We are committed to the security of personal data. We take appropriate security measures to limit abuse of and unauthorised access to personal data. This ensures that only the necessary persons have access to your data, that access to the data is protected, and that our security measures are regularly reviewed.

5. Third-party websites

This privacy statement does not apply to third-party websites connected by links on our website. We cannot guarantee that these third parties handle your personal data in a reliable or secure manner. We recommend you read the privacy statements of these websites prior to making use of these websites.

6. Amendments to this privacy statement

We reserve the right to make amendments to this privacy statement. It is recommended that you consult this privacy statement regularly in order to be aware of any changes. In addition, we will actively inform you wherever possible.

7. Accessing and modifying your data

If you have any questions or want to know which personal data we have about you, please contact us. You can contact us by using the information below. You have the following rights:

  • You have the right to know why your personal data is needed, what will happen to it, and how long it will be retained for.
  • Right of access: You have the right to access your personal data that is known to us.
  • Right to rectification: you have the right to supplement, correct, have deleted or blocked your personal data whenever you wish.
  • If you give us your consent to process your data, you have the right to revoke that consent and to have your personal data deleted.
  • Right to transfer your data: you have the right to request all your personal data from the controller and transfer it in its entirety to another controller.
  • Right to object: you may object to the processing of your data. We comply with this, unless there are justified grounds for processing.

Please make sure to always clearly state who you are, so that we can be certain that we do not modify or delete any data of the wrong person.

8. Submitting a complaint

If you are not satisfied with the way in which we handle (a complaint about) the processing of your personal data, you have the right to submit a complaint to the Information Commissioner's Office:

Wycliffe House
Water Lane
Wilmslow
Cheshire
SK9 5AF

9. Children

Our website is not designed to attract children and it is not our intent to collect personal data from children under the age of consent in their country of residence. We therefore request that children under the age of consent do not submit any personal data to us.

10. Contact details

SICC Coatings GmbH
Wackenbergstraße 78 – 82
DE-13156 Berlin
Germany
Website: https://www.climatecoating.com/sk/
Email: ed.ccis@ofni
Phone number: +49 (0) 30 / 50 01 96-0

Annex

WPML

WPML používa súbory cookie na určenie aktuálneho jazyka návštevníka, jazyka poslednej návštevy a jazyka používateľov, ktorí sa prihlásili. Pri používaní doplnku bude WPML zdieľať údaje súvisiace s webom prostredníctvom inštalátora. Používateľ sám nezdieľa žiadne údaje.

WooCommerce

Tento príklad zobrazuje základné informácie o tom, aké osobné informácie môže váš obchod zhromažďovať, ukladať a zdieľať a kto môže mať k týmto informáciám prístup. V závislosti od aktivovaných nastavení a použitých doplnkových pluginov sa konkrétne informácie, ktoré váš obchod používa, budú líšiť. Odporúčame vám právnu radu, aby ste objasnili, aké informácie by mali obsahovať vaše zásady ochrany osobných údajov.

Údaje o vás zhromažďujeme počas procesu objednávania v našom obchode.

Čo zhromažďujeme a uchovávame

Počas vašej návštevy našej webovej stránky zaznamenávame:
  • Zobrazené produkty: Tu vám ukážeme produkty, ktoré ste si nedávno prezerali.
  • Poloha, adresa IP a typ prehliadača: Používame ich na účely, ako je napríklad odhad daní a nákladov na dopravu.
  • Dodacia adresa: Požiadame vás o jej poskytnutie, aby sme mohli napríklad určiť náklady na dopravu pred zadaním objednávky a aby sme vám mohli objednávku odoslať.
Súbory cookie používame aj na sledovanie obsahu vášho nákupného košíka počas prehliadania našej webovej stránky.

Poznámka: Mali by ste aktualizovať pravidlá používania súborov cookie o ďalšie podrobnosti a odkaz na túto sekciu tu.

Keď u nás nakupujete, požiadame vás o poskytnutie informácií, ako je vaše meno, fakturačná a dodacia adresa, e-mailová adresa a telefónne číslo, údaje o kreditnej karte/platbe a voliteľné informácie o účte, ako je používateľské meno a heslo. Tieto informácie používame na nasledujúce účely:
  • Odosielanie informácií o vašom účte a objednávke
  • Odpoveď na vaše otázky vrátane vrátenia peňazí a sťažností
  • Spracovanie platobných transakcií a predchádzanie podvodom
  • Nastavte si účet pre náš obchod
  • Dodržiavanie všetkých zákonných povinností, ako je napríklad výpočet dane
  • Zlepšenie ponuky nášho obchodu
  • Odosielajte marketingové správy, ak sa ich rozhodnete prijímať
Keď si u nás vytvoríte účet, uložíme vaše meno, adresu, e-mailovú adresu a telefónne číslo. Tieto údaje budú použité na vyplnenie platobných údajov pre budúce objednávky. Informácie o vás zvyčajne uchovávame tak dlho, ako ich potrebujeme na účely zhromažďovania a používania a ako sme povinní ich uchovávať. Napríklad informácie o objednávke uchovávame XXX rokov z daňových a fakturačných dôvodov. To zahŕňa vaše meno, vašu e-mailovú adresu a vašu fakturačnú a dodaciu adresu. Ukladáme aj komentáre alebo hodnotenia, ak sa ich rozhodnete zanechať.

Kto z nášho tímu má prístup

Členovia nášho tímu majú prístup k informáciám, ktoré nám poskytnete. Napríklad správcovia a manažéri obchodov majú prístup k:
  • Informácie o objednávke, ako sú zakúpené produkty, čas nákupu a dodacia adresa a
  • Informácie o zákazníkovi, ako je vaše meno, e-mailová adresa a informácie o fakturácii a dodaní.
Členovia nášho tímu majú prístup k týmto informáciám na spracovanie objednávok, vrátenie peňazí a poskytovanie podpory.

Čo zdieľame s ostatnými

V tejto časti by ste mali uviesť, s kým zdieľate informácie a na aký účel. To môže zahŕňať, ale nie je obmedzené na, analytiku, marketing, platobné brány, poskytovateľov dopravy a prvky tretích strán.

Zdieľame informácie s tretími stranami, ktoré nám pomáhajú dodávať vám naše objednávky a služby. Napríklad --

Platby

V tejto podsekcii by ste mali uviesť, ktorí externí spracovatelia platieb spracovávajú platby vo vašom obchode, keďže môžu spracovávať údaje zákazníkov. Ako príklad používame PayPal, ale ak nepoužívate PayPal, mali by ste to odstrániť.

Prijímame platby cez PayPal. Počas spracovania platby budú niektoré vaše údaje odovzdané spoločnosti PayPal. Odovzdávajú sa iba informácie potrebné na spracovanie alebo uskutočnenie platby, ako je celková kúpna cena a informácie o platbe. Tu si môžete pozrieť Pravidlá ochrany osobných údajov služby PayPal.

Preklad médií WPML

WPML Media Translation zašle e-mailovú adresu a meno každého manažéra, prideleného prekladateľa, ako aj samotný obsah do Advanced Translation Editor a zmluvným prekladateľským službám.

Viacjazyčné WooCommerce

WooCommerce Multilingual používa súbory cookie na pochopenie informácií v nákupnom košíku pri používaní jazykov v doménach a na prenos údajov medzi doménami. WooCommerce Multilingual tiež používa súbory cookie na identifikáciu jazyka a meny objednávky každého zákazníka, ako aj jazyka správ generovaných WooCommerce. WooCommerce Multilingual rozširuje tieto prehľady pridaním informácií o mene.

Správa prekladov WPML

WPML Translation Management odošle e-mailovú adresu a meno každého manažéra, ako aj priradeného prekladateľa a samotný obsah pokročilému prekladovému editoru a nasadeným prekladateľským službám.

Preklad reťazca WPML

WPML String Translation odošle všetky reťazce do pokročilého prekladového editora WPML a do nasadených prekladateľských služieb.

Naozaj jednoduché SSL

Really Simple SSL a Really Simple SSL Add-ons nespracúvajú žiadne osobné údaje, takže GDPR sa na tieto pluginy ani na používanie týchto pluginov na vašej webovej stránke nevzťahuje. Naše vyhlásenie o ochrane osobných údajov nájdete tu.

Doplnky YITH

Tento vzorový jazyk obsahuje základné informácie o tom, aké osobné údaje môže zhromažďovať, ukladať a zdieľať váš obchod, ako aj o tom, kto môže mať k týmto údajom prístup. V závislosti od toho, aké nastavenia sú povolené a aké ďalšie doplnky sa používajú, sa konkrétne informácie zdieľané vaším obchodom budú líšiť. Pri rozhodovaní o tom, aké informácie zverejniť vo vašich zásadách ochrany osobných údajov, odporúčame konzultovať s právnikom.